Per medžius nesimato miško

Per medžius nesimato miško - taip sakoma apie tokį turinį, kur dėl neesminių, nereikalingų, mažareikšmių, nesvarbių detalių pasidaro neįmanoma suprasti bendros temos, t.y., neįmanoma suvokti visos visumos. T.y., smulkios detalės ("medžiai") uždengia visą pagrindinę esmę ("mišką").

Kaip pvz., labai nemažai Vikipedijos, ypač angliškos Vikipedijos straipsnių pateikia tokį absurdiškai perteklinį kiekį informacijos, kad atsidarius straipsnį, tiesiog neįmanoma surasti informacijos apie pačią straipsnio temą.

Toksai pertekliškumas dažniausiai atsiranda dėl absurdiško papildomos informacijos kaišiojimo į straipsnį, dangstantis kalbomis apie tai, kad ta informacija svarbi. Kadangi paprastai Vikipedijos adminai stabdo papildomų straipsnių kūrimą, ta medžiaga neiškeliama į kitus straipsnius, o todėl kaupiasi pagrindiniame straipsnyje, kol šis išauga iki realiai neperskaitomo lygio. Ir netgi vėliau, jei papildomi straipsniai ir sukuriami, ir medžiaga iškeliama, ji vėl grąžianma ir kišama į pagrindinį straipsnį, nes esą ji tenai svarbi ir reikalinga.

Taigi, gaunasi tipiškas atvejis, kur nereikalinga informacija ("medžiai") perkrauna viską tiek, kad dingsta visa straipsnio esmė ("miškas").