Monastirska izba

Tipiškas butelis, atpažįstamas iš nelabai pretenzingos geltonos etiketės - "Monastirksa izba"

Monastirskaja izba - toksai inteligentų rašalas, oficialiai - baltas vynas, gamintas Bulgarijoje iš kažkokių atliekų. Buvo populiarus tarp vėlyvuoju sovietmečiu gyvenusių inteligentų, nes nebuvo toksai beviltiškas, kaip sovietinis portveinas.

Pagal savo sudėtį Monastirskaja izba buvo daromas iš kažkokių gana saldžių baltų vynuogių atliekų, tai turėjo imituoti baltą vyną. Buvo geras tuo, kad būdavo nesmirdantis puvėsiais ir išmatomis, kuo neretai pasižymėdavo tipiški sovietiniai vynai. Tai todėl buvo vertinamas, kaip esą labai geras.

Pavadinimas "Manastirska izba" išvertus iš kvadratinių raidžių maždaug reiškia "Vienulyno namas" arba "Vienuolių troba". Tai toksai pavadinimas turėjo suteikti įspūdį, kad esą šitas vynas esąs kažkoksai tradicinis ir senoviškas. Pavadinimas beveik vienodai skamba tiek rusų kalba, tiek bulgariškai, ir užrašomas beveik taip pat, tad net sunku pasakyti, kuris čia originalesnis - "monastirska izba" ar "monastirskaja iz'ba".

Vėlyvesniais laikais, jau po 1990 metų, Monastirskaja izba turėjo dar ir kitą privalumą - didesnio didumo tarą - pusantro ir dviejų litrų stiklinius butelius, kurie buvo žymiai didesni, o todėl gaudavosi pigiau dėl kiekybės. Taip pat ir šiaip patogiau.

Nors ankstyvais laikais tebuvo tiktai baltas "Monastirska izba" vynas, vėliau pasirodė ir šitaip pat besivadinantis raudonas vynas.

Monastirskaja izba pradėjo nykti iš parduotuvių apie 2000 metus, o vėliau ir visai dingo, nes atsirado nebrangių, bet kardinaliai geresnio lygio vynų iš padoresnių valstybių.

Dar žr.

• Medvežja krov - toksai pat, tiktai raudonas