Lietuviška koduotė

Lietuviška koduotė jums - tai ne koks šunio pypas žinokit, nes iki šiol neaišku, kiek tų koduočių lietuviškų yra, taip kad žinokit, užsiknisimas būtų visas jas atrasti...

Tai itin daug tų koduočių prisidaugino vėlyvuoju sovietmečiu beigi ankstyvaisiais atgautos nepriklausomybės metais, kai kiekviena didelė ministerija ar koks skaičiavimų centras jautė savo pareiga išrasti geriausią ir patogiausią koduotę, katroji būtų geresnė už visas kitas. Tokiu būdu itin sėkmingos įstaigos netgi kelias koduotes naudodavo, o pavyzdžiui Žemės Ūkio ministerija buvo netgi dvi nuosavas tarpusavy nesuderinamas koduotes sukūrusi ir paraleliai naudojo - vieną EBCIDIC pagrindu, o kitą - ASCII pagrindu.

Tai šitaip kartą suskaičiavę buvo specialistai, kad lietuviškų koduočių skirtingų yra net 17, o dabar tai jau gal net ir dar daugiau gali būti, kai kuriais vertinimais netgi virš 20!

Tai tarpu skirtingų visokių koduočių aišku buvo įvairūs ASCII bei KOI klonai, įskaitant ir koduotes, kur lietuviškos raidės apatinėj sekoj (127 pirmų simbolių tarpe), ir kur aukštutinėj sekoj, ir vietoj pseudografinių simbolių, ir vietoj lotyniškų simbolių, ir lietuviškom raidėm pakeičiančios rusiškas raides (t.y., nesuderinamos su rusų koduotėm), ir nesusikertančios su rusiškom raidėm (t.y., suderinamas), o taigi vien rusiškų koduočių DOS sistemai buvo net 4 skirtingos, o šias išmoningai perdirbant - virš dešimties lietuviškų gavosi!

O tai be šiųjų dar buvo ir WinLika, katroji su šiojom buvo nesuderinama, ir kažkokia kraštutinai iškreipta Windows 3 koduotė nuosava, katros nieks nenaudojo, nes į ją ir iš jos nieks konvertuoti negalėjo, o dar vėlesnis Microsoft išradimas "Baltic ISO", kuri jokio ISO neatitiko, o dar iš UNIX žinoma Latin-7, o dar tik vos vos nuo šios besiskirianti tikra ISO koduotė, o dar nedaug nuo šiųjų abiejų besiskirianti "Windows-1257", o kur gi dar tos nesąmoningos koduotės, katros visokiems Santaka kompiuteriams, rusiškiems BK ir panašiems kliedesiams skirtos?

Taip kad dabar jau Pipedija rekomenduoja vienareikšmiškai: spjaukit į visas tas koduotes ir naudokit tiktai UTF, kur galvos sukti nereikės, nes prie visų visvien neprisitaikysit. Nors čia irgi turim pasakyt, kad ir dabar visokie mobiliakai irgi internetai neretai to UTF nepalaiko, ypačiai, jei kur nors amerikose padaryti yra, taip kad ir toliau kartais tenka be tų lietuviškų raidžių apseit...

O tai beje dar, kai kokie nors marginalai, protingais beapsimetantys peza per visokias radijas, esą kas čia per papročiai be lietuviškų raidžių rašyti, ir esą kas čia per nesąmonės ir nepagarba laiškų gavėjams ir taip toliau, tai čia Pipedija, kaip tikra enciklopedija vienareikšmiškai tiksliai ir aiškiai pasako į šitą klausimą: jūs esate kompiuteriniai nevėkšlos, nežinantys, kokiu košmaru buvo tapę, ir daug kur lig šiolei yra tos lietuviškos raidės, todėl ir nesuprantate, kodėl žmonės jų vengia, o jei nevengtų, tai ir gautumėte kringelius, kurių patys nesuprastumėt!

Tai čia tiesiog pasižiūrėjimui

Vat štai kaip atsitinka, kai pavyzdžiui ką nors įrašai, kaip UTF, o paskui atsidarai, kaip paprastą ASCII:

• Е tai kokios graЕѕios lietuviЕЎkos raidД—s: Д„Д… ДЊДЌ Ęę Д–Д— Д®ДЇ Е ЕЎ ЕІЕі ЕЄЕ« ЕЅЕѕ

Na, kaip, lengva perskaityt?