2 754
pakeitimai
Anglų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
nėra keitimo aprašymo
| (nerodoma 4 tarpinės versijos, sukurtos 3 naudotojų) | |||
| 1 eilutė: | 1 eilutė: | ||
[[Vaizdas:Anglu_kalba_senoji_pokyciai_biblija_kalbos_evoliucija.jpeg|400px|thumb|right|Anglų kalba per tūkstantį metų pasikeitė taip, kad joksai ryšys su senąja kalbėsena neatsekamas. Kalbos evoliuciją čia labiausiai įtakojo visokie imigrantai [[vikingai]], o paskui dar ir [[prancūzų kalba|prancūzų kalbos]] įtaka, iš kur atėjo bene pusė dabartinių angliškų žodžių.]] | |||
'''Anglų kalba''' dar neseniai buvo nežinoma pas mus niekam, išskyrus [[emigrantai|emigrantus]], bet štai jums atsirado [[internetas]] ir visas [[Pasaulis]] paaiškėjo kalbąs angliškai. Tai čia panašiai, kaip [[sovietmetis|sovietmečiu]] visi kalbėdavo kažkodėl [[rusų kalba|rusiškai]], o jei tos kalbos nemokėjai, tai rizikavai ir į marmūzę gaut kokiame nors tamsiame skersgatvyje. | '''Anglų kalba''' dar neseniai buvo nežinoma pas mus niekam, išskyrus [[emigrantai|emigrantus]], bet štai jums atsirado [[internetas]] ir visas [[Pasaulis]] paaiškėjo kalbąs angliškai. Tai čia panašiai, kaip [[sovietmetis|sovietmečiu]] visi kalbėdavo kažkodėl [[rusų kalba|rusiškai]], o jei tos kalbos nemokėjai, tai rizikavai ir į marmūzę gaut kokiame nors tamsiame skersgatvyje. | ||
Taigi su anglų kalba viskas yra labai gerai, nes tokios rizikos gauti per dantis už jos nemokėjimą nėra. Yra tiktai rizika, kad jei jos nemokėsi, tai negausi [[darbas|darbo]], tad ir mokinasi visi, nes visi juk [[atlyginimas|atlyginimą]] gauti nori bei [[pinigai|pinigų]] užsidirbti. | Taigi su anglų kalba viskas yra labai gerai, nes tokios rizikos gauti per dantis už jos nemokėjimą nėra. Yra tiktai rizika, kad jei jos nemokėsi, tai negausi [[darbas|darbo]], tad ir mokinasi visi, nes visi juk [[atlyginimas|atlyginimą]] gauti nori bei [[pinigai|pinigų]] užsidirbti. | ||
Neretai kalbos praktikai išskiria du didžiausius, esminius anglų kalbos dialektus (realiai susidedančius iš daugybės smulkesnių dialektų), kurie dabar jau panašesni į atskiras kalbas. Tai taip ir sako: | |||
* [[Britų kalba]] | |||
* [[Amerikiečių kalba]] | |||
Keista, bet būtent amerikiečių, o ne britų kalba šiais laikais yra panašesnė į tą normalią anglų kalbą, kurios moko mokyklose ir kuria būna įgarsinami visokie filmai. Nors istoriškai buvo kitaip - [[XIXa.]] laikų literatūrinis britiškas dialektas davė pagrindą abiem šioms kalboms. Keisti tie kalbiniai netikėtumai būna. | |||
== Anglų kalbos keistenybės == | == Anglų kalbos keistenybės == | ||
Gi šiaip jau ta kalba yra panaši į [[paukščių kalba|paukščių kalbą]], nes išties tai gana neprasminga, o ir tie anglakalbiai visokie [[britai]] ir [[amerikonai]] kažkodėl labai keisti ir išgirdę, kai [[lietuviai]] pasako "šita pusė", kažkodėl labai nervingai ir nesuvaldomai juokiasi, raudonuodami. | Gi šiaip jau ta kalba yra panaši į [[paukščių kalba|paukščių kalbą]], nes išties tai gana neprasminga, o ir tie anglakalbiai visokie [[britai]] ir [[amerikonai]] kažkodėl labai keisti ir išgirdę, kai [[lietuviai]] pasako "[[šita pusė]]", kažkodėl labai nervingai ir nesuvaldomai juokiasi, raudonuodami. | ||
Dar anglų kalboje yra keistas dėsnis: jei tik keiksmažodis, tai visada iš [[4]] raidžių, o jei tik koks nors žodis iš 4 [[raidės|raidžių]], tai vėlgi visada keiksmažodis. Čia matomai reiškia, kad tasai skaičius jiems turi kažkokią keistą paslėptą [[prasmė|prasmę]]. Nors kiti gi, remiasi garsiu sąrašu - [[seven dirty words]], ir sako, kad tarp keiksmažodžių esama ir ilgesnių. | Dar anglų kalboje yra keistas dėsnis: jei tik keiksmažodis, tai visada iš [[4]] raidžių, o jei tik koks nors žodis iš 4 [[raidės|raidžių]], tai vėlgi visada keiksmažodis. Čia matomai reiškia, kad tasai skaičius jiems turi kažkokią keistą paslėptą [[prasmė|prasmę]]. Nors kiti gi, remiasi garsiu sąrašu - [[seven dirty words]], ir sako, kad tarp keiksmažodžių esama ir ilgesnių, o dar kiti prieštarauja ir remiasi ilgesniu sąrašu, kur visi žodžiai vienodo ilgio - [[four letter words]]. | ||
O kai kurie vietiniai lietuviai prisirankioja visokių angliškų žodžių, kaipo [[draiveris]], [[softas]] ar [[ramas]] ir paskui tampa [[kompiuterastai|kompiuterastais]]. Tiesa, jau atsiranda ir kita rūšis panašių iškrypėlių, kurie prisirankioja dar keistesnių žodžių, sudarytų iš kažkokių angliškų santrumpų, kaip kad [[TOC]], [[CRM]], [[cash flow]] ar [[sales marketing]]. Tai pastarieji yra visiškai jau beprasmiai, jie nereiškia nieko, nes jie tiktai kaip [[užkeikimai]] naudojami tam, kad apdurninti [[darbuotojai|darbuotojus]] ir priverst juos dirbti už mažesnį atlyginimą. | O kai kurie vietiniai lietuviai prisirankioja visokių angliškų žodžių, kaipo [[draiveris]], [[softas]] ar [[ramas]] ir paskui tampa [[kompiuterastai|kompiuterastais]]. Tiesa, jau atsiranda ir kita rūšis panašių iškrypėlių, kurie prisirankioja dar keistesnių žodžių, sudarytų iš kažkokių angliškų santrumpų, kaip kad [[TOC]], [[CRM]], [[cash flow]] ar [[sales marketing]]. Tai pastarieji yra visiškai jau beprasmiai, jie nereiškia nieko, nes jie tiktai kaip [[užkeikimai]] naudojami tam, kad apdurninti [[darbuotojai|darbuotojus]] ir priverst juos dirbti už mažesnį atlyginimą. | ||
| 17 eilutė: | 24 eilutė: | ||
O ir anglakalbiai kartais susigėsta, kai lietuviškai išgirsta ką nors tokio: | O ir anglakalbiai kartais susigėsta, kai lietuviškai išgirsta ką nors tokio: | ||
* Šita pusė | * [[Šita pusė]] | ||
[[Category:Kalbos]] | [[Category:Kalbos]] | ||